Stutter (tradução)

Original

Elastica

Compositor: Elastica / Justine Frischmann

Não precisa se lamentar, rapaz
Como um brinquedo de dar corda, você tropeçou nos meus pés
E nunca é a hora, rapaz
Você bebeu muito vinho para tropeçar na minha rua
Bem, isso não é um problema
Nada que não possamos manter entre os lençóis
Diga-me que você é meu, amor
E eu não vou esperar por outros mimos na hora de dormir

Existe algo que você não tem
Quando estou indisposta?
Existe algo que eu possa fazer por você?
É sempre algo que você comeu
Ou é algo que você odeia
Diga-me, é a maneira que eu toco você?
Você encontrou uma nova companheira?
E ela é realmente boa?
É só que eu sou muito muito para você?

Não me alimente, rapaz
Eu posso ouvir aquela voz que você usa no telefone
E não precisa ser modesto
Isso é algo que você pode fazer por sua conta
Bem, isso não é um problema
Nada que não possamos resolver, então apenas relaxe
Eu estou no trem errado, amor?
E eu terei que amarrá-lo nos trilhos?

Existe algo que você não tem
Quando estou indisposta?
Existe algo que eu possa fazer por você?
É sempre algo que você comeu
Ou é algo que você odeia
Diga-me, é a maneira que eu toco você?
Você encontrou uma nova companheira?
E ela é realmente boa?
É só que eu sou muito muito para você?

Eu realmente quero que você
Eu realmente quero que você